KÉTSZÁZHUSZONEGYEDIK RÉSZ
Íródott Nyuzga javaslatára
A szőke nő úgy érezte, elviselhetetlen a meleg.
- Miféle hajók ezek? – kérdezte kiszáradt szájjal.
Helmut tétova arccal meredt maga elé, Ed Philips sápadtan hallgatott, a fogoly lehorgasztotta a fejét.
- Miféle hajók ezek?
„Hajó az admirálisnak! Mindhárom csatahajó azonosíthatatlan! Ismétlem: mindhárom csatahajó azonosíthatatlan! Semmiféle listán nem szerepelnek! Ismétlem: semmiféle listán nem szerepelnek!”
- Tehát ezek a hajók voltaképpen nincsenek – motyogta Ed Philips.
Az ellenséges hajók lassan közeledtek.
- Engem nem vigasztal, ha olyanok nyírnak ki, akik nincsenek – mondta Helmut. – Három zombihajó.
Szinte kirobbant belőlük a nevetés. Egyszerűen nem tudták visszatartani. A helyzet annyira kétségbe ejtő volt, hogy csak kacagni lehetett rajta.
Karen hagyta abba elsőnek. A képernyőt nézte. Talán mégsem annyira súlyos a helyzet. Valami itt nem igaz. De mi?
A csatahajók lassan közeledtek. Mögöttük a többi, sokkal kisebb űrjármű. Mint a kotlósok és a csibék. Mi nem stimmel itt?
„Hajó az admirálisnak! Mindhárom csatahajón folyik a fegyverzet aktiválása” Előzetes tűzparancsot kérek! Ha túl sokáig várakozunk, elsöprő túlerőben lesz az ellenség! Ismétlem: előzetes tűzparancsot kérek!”
- Adjon tűzparancsot, admirális asszony! – mondta a fogoly szinte sírva.
- Nem ártana! – tette hozzá Helmut.
Karen habozott. Nyisson tüzet?
„Hajó az admirálisnak! Tűzparancsot kérek! Ismétlem: tűzparancsot kérek!”
- Karen! – nézett a szőke nőre Ed Philips.
Botcsinálta admirális vagyok, gondolta Karen. Habozásd nélkül lövetnem kellene.
- Admirális a hajónak! megadom a tűzparancsot.
„Hajó az admirálisnak! Össztüzet zúdítunk mindhárom hajóra.”
- A pajzsuk? – kérdezte Ed Philips. – Elvileg ezeknek ugyanolyan pajzasik vannak, mint a Rodney-nak. Nem hatástalan ellenük a tüzelés?
Karen erre nem tudott felelni.
Ebben a pillanatban hatalmas fáklya lobbant a világűrben, és a baloldali csatahajó egyszerűen eltűnt benne. Mindannyian megbabonázva figyelték.
- Ezek szerint nincs pajzsa! – dörmögte Ed Philips.
- Vagy nem tudja használni – tette hozzá Helmut.
Újabb össztűz villant, és a középen haladó csatahajó is eltűnt a tűzben. A jobboldali továbbra is közeledett, éppen olyan tétován, ahogyan eddig tette.
Karen csodálkozva nézte. Mi zajlik itt?
Helmut döbbenten pattant fel.
- Nézzétek! – mutogatta a képernyőt. – Nézzétek.
Karen nem azonnal vette észre. Ő csak az egykedvűen közeledő csatahajót figyelte. A három közül az egyetlent, ami megmaradt.
Kellett egy kis idő, mire megértette.
A csatahajó továbbra is közeledett. A többi azonban – eltűnt. Az óriás magányosan vánszorgott az űrben.
- Mi történt? – kérdezte Karen.
Egyik férfi sem felelt.
- Admirális a hajónak! Jelentést kérek!
„Hajó az admirálisnak! A többi hajó térugrást hajtott végre. Leadassam a harmadik össztüzet, admirális?”
- Térugrást? Ez miért nem követte őket?
- Egyedül akar velünk elbánni?
Karen mély lélegzetet vett:
- Admirális a hajónak! Miért nem adattad le a harmadik össztüzet?
„Hajó az admirálisnak! A legújabb felderítői jelentések szerint a hajó nem jelent ránk veszélyt, admirális.”
A szőke nő megrökönyödve nézett a képernyőre:
- Nem jelent veszélyt?
„Hajó az admirálisnak! A hajó nem használ védőpajzsot. Nem blokálja a felderítő tevékenységünket. Nem tartózkodnak élő személyek a fedélzetén, admirális.
A szőke nő előbb fellélegzett, aztán óvatosságra intette magát. Ha személy nincs, nyilván robotok. Az még rosszabb. Hatékonyak, és nem lehet tárgyalni velük.
- Admirális a hajónak. Robotok?
„Hajó az admirálisnak. Az ismeretlen csatahajó fedélzetén robotok nincsenek.”
- Admirális a hajónak. Hanem kik? Ha robotok nincsenek, ott, akkor ki van?
„Hajó az admirálisnak. Személyek, asszonyom.
- Admirális a hajónak. Személyek? Hiszen az előbb mondtad, hogy a hajó nem jelent veszélyt. Kik vannak a fedélzetén?
„Hajó az admirálisnak. Az egész legénység. Ötezernél több ember.”
Karen őszintén megrökönyödött.
- Admirális a hajónak! A teljes legénység?
„Hajó az admirálisnak. Igen, de mégsem személyek. Halottak, admirális asszony. Mindannyian halottak.
Folytatása következik.
